Este libro tra­ta de expli­car, a tra­vés de dis­tin­tas vías, cómo la Anti­güe­dad gre­co­rro­ma­na se con­vir­tió en un ins­tru­men­to de moder­ni­za­ción y trans­for­ma­ción cul­tu­ral en Espa­ña y en los paí­ses de Lati­noa­mé­ri­ca. Esta idea moder­ni­za­do­ra de la Anti­güe­dad, aso­cia­da a con­cep­tos como civi­li­za­ción, orden y pro­gre­so, per­mi­tió una cons­tan­te actua­li­za­ción de lo «clá­si­co», con­so­li­dán­do­lo como un sím­bo­lo de pres­ti­gio y buen gus­to que es ana­li­za­do a tra­vés de vein­ti­cua­tro capí­tu­los escri­tos por exper­tos de sie­te paí­ses dife­ren­tes. Estos mues­tran el uso varia­do que la Anti­güe­dad ha teni­do en un amplio mar­co cro­no­ló­gi­co y en un nutri­do ámbi­to temá­ti­co que abar­ca la his­to­rio­gra­fía, la lite­ra­tu­ra, la pren­sa, la for­ma­ción aca­dé­mi­ca, el arte, las colec­cio­nes, las artes escé­ni­cas, el via­je y la política.